Recovery of used mordanting agents and used acids